En fournissant à la flotte de la Fédération du Commerce ses chasseurs les plus performants, la planète Valaharin donne un sérieux avantage aux ennemis de la République. Dépêchés sur place, Anakin et Obi-Wan tentent de négocier. Mais l'intervention du Comte Dooku compromet leurs chances... Une aventure inédite avec les personnages emblématiques de l'animé Star Wars - The Clone Wars.